Sitios y recursos de referencia

CECMED Publicaciones
El CECMED es la Autoridad Reguladora de Medicamentos de la República de Cuba y está encargado de promover y proteger la salud pública a través de un sistema regulador capaz de garantizar el acceso oportuno al mercado de productos con calidad, seguridad, eficacia e información veraz para su uso racional.

Formulario Nacional de Medicamentos
Información farmacológica actualizada de los medicamentos del Cuadro Básico del Sistema Nacional de Salud. Creado por especialistas del Centro para el Desarrollo de la Farmacoepidemiología y otros profesionales de instituciones del Sistema Nacional de Salud, con el apoyo de especialistas de Infomed, editores de la ECIMED y profesionales del Centro de Información Farmacéutica (CINFA).

Registro Público Cubano de Ensayos Clínicos
El Registro Público Cubano de Ensayos Clínicos (RPCEC), es un sitio web con una base de datos de ensayos clínicos, de cobertura nacional establecida en 2007, bajo la dirección del Centro Nacional Coordinador de Ensayos Clínicos (CENCEC), y con la colaboración de Infomed.

Terminología, idioma y gramática

DeCS – Descriptores en Ciencias de la Salud
El vocabulario estructurado y multilingüe DeCS fue creado por BIREME para servir como un lenguaje único en la indización de literatura científica, así como en la búsqueda y recuperación en las fuentes de información disponibles en la Biblioteca Virtual en Salud (BVS). Fue desarrollado a partir del MeSH – Medical Subject Headings, de la U.S. National Library of Medicine (NLM) con el objetivo de permitir el uso de terminología común para búsqueda en múltiples idiomas, proporcionando un medio consistente y único para la recuperación de la información.

Fundéu. Fundación del Español Urgente. RAE
Glosarios temáticos y categorías de dudas. Recurso para aclarar dudas en la redacción y ortografía del español.

Real Academia Española
Obra de referencia actualizada de la lengua española. Tiene valor normativo en todo el mundo de habla española. La Real Academia Española y otras veintiuna academias que integran la Asociación de Academias de la Lengua Española, se encargan de mejorar y actualizar este diccionario de carácter panhispánico.

Traducción y terminología médicas
Sitio creado en el departamento de Traducciones del Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas Infomed (CNICM-Infomed) con el objetivo de facilitar herramientas de traducción, recursos de información y servicios relacionados con el lenguaje y la terminología médica a los traductores, médicos, enfermeros, estomatólogos, tecnólogos y a todos los usuarios de la red nacional de salud.