La Biblioteca Virtual en Salud (BVS-Cuba) y la Editorial Ciencias Médicas (Ecimed) recomiendan la lectura del Vol. 11, No. 2 (2019) de la Revista Cubana de Medicina Física y Rehabilitación.

Usted puede consultar la tabla de contenidos donde encontrará los artículos que sean de su interés. Le recomendamos especialmente la lectura de los siguientes trabajos:

– Efectividad de las ondas de choque o iontoforesis en la tendinitis calcificada del supraespinoso
– Ejercicios propioceptivos durante la rehabilitación física del hombro congelado
– Tortícolis muscular congénita asociada a asimetría facial y malformación de Chiari I
– ¿Quiénes padecen el síndrome del piramidal?

La Revista Cubana de Medicina Física y Rehabilitación integra la colección de Revistas Médicas Cubanas, disponible en la Biblioteca Virtual en Salud de Cuba.

«¡Alcemos la voz por la seguridad del paciente!» es el lema que propone la Organización Mundial de la Salud (OMS) para conmemorar, este 17 de septiembre, el primer Día Mundial de la Seguridad del Paciente.

En la 72.ª Asamblea Mundial de la Salud, 194 países decidieron establecer esta conmemoración. El 17 de septiembre de todos los años, la OMS pondrá este tema en primer plano para sensibilizar a la sociedad, instar a actuar a los ciudadanos, aumentar la concienciación mundial y fomentar la solidaridad y la acción todo el mundo.

Sensibilizar a las personas a ser más conscientes y a participar en su propia atención de salud y autocuidado es uno de los objetivos esenciales de la campaña presentada por la OMS, que insta además a los gobiernos a formular políticas en materia de seguridad del paciente y a fomentar una cultura de trabajo y liderazgo para dar prioridad a este tópico como un atributo esencial de la calidad de los servicios médicos.

Según las estadísticas más recientes, 134 millones de personas sufren daños cada año como consecuencia de la falta de seguridad en la atención hospitalaria en los países de ingresos medianos y bajos, lo que provoca 2,6 millones defunciones anuales, mientras que 4 de cada 10 pacientes de los servicios de atención primaria y ambulatoria sufren daños, pero el 80% de esos casos se pueden prevenir.

La OMS recomienda que:

Si es usted paciente o cuidador:

• -Implíquese activamente en su propia atención.
• -Preguntar es importante: la seguridad de la atención sanitaria empieza por una buena comunicación.
• -Proporcione información exacta sobre su historial clínico.

Si usted es un profesional de la salud:

• -Anime a los pacientes a implicarse en la prestación de la atención.
• -Colabore para mejorar la seguridad del paciente.
• -Siga aprendiendo durante su carrera profesional para mejorar sus aptitudes y conocimientos en relación con este tema.
• -Cree una cultura de la seguridad abierta y transparente en el entorno sanitario.
• -Aliente a informar sobre los problemas relativos a seguridad del paciente sin culpar a nadie, y anime a aprender de ellos.

Si es usted un dirigente político:

• -Invierta en la seguridad del paciente para salvar vidas y generar confianza.
• -La seguridad del paciente debe ser una prioridad sanitaria nacional.

Si es usted investigador, estudiante, profesor universitario o miembro de una institución profesional:

• -Obtenga datos científicos para mejorar la seguridad del paciente; su investigación es importante.
• -Fomente la investigación sobre este tema.
• -Incorpore la seguridad del paciente a los cursos y programas de estudios.

Si pertenece usted a una asociación profesional, una organización internacional o una fundación:

• -Fomente la seguridad del paciente como parte integral de la cobertura sanitaria universal.
• -Ofrezca oportunidades de aprendizaje y desarrollo sobre este asunto.

Si participa usted en actividades de promoción de la salud pública o pertenece a una asociación de pacientes:

• -Anime a los pacientes a que hagan valer sus opiniones en relación con la seguridad de la atención que reciben.
• -Abogue por que la seguridad se considere una condición indispensable de la atención.

Más información:

– Estrategia y plan de acción para mejorar la calidad de la atención en la prestación de servicios de salud 2020-2025 (CD57/12)
– 10 datos sobre la seguridad del paciente

El sustantivo papilomavirus, empleado a menudo para referirse específicamente al virus del papiloma humano, se escribe en una sola palabra.

En los medios de comunicación pueden leerse frases como «El 80 % de los cánceres del cuello del útero tienen que ver directamente con la presencia del papiloma virus», «Tener varias parejas sexuales puede dar lugar al contagio del Papiloma Virus Humano» o «La vacuna disminuye en forma sustantiva la infección por los papiloma virus».

De acuerdo con el Diccionario de términos médicos, de la Real Academia Nacional de Medicina, lo apropiado es escribir papilomavirus todo junto, mejor que papiloma virus. Su plural es invariable: los papilomavirus. También es posible optar por la forma completa virus del papiloma humano, que a menudo se simplifica como virus del papiloma, tal como señala esta misma obra.

Además, se recuerda que los nombres de las enfermedades y sus agentes se escriben enteramente en minúscula (salvo que incluyan un nombre propio), por lo que, si se opta por hablar de virus del papiloma humano, lo apropiado es usar este tipo de letra, pese a que la sigla se componga de mayúsculas: VPH.

Así pues, en los ejemplos anteriores lo adecuado habría sido escribir «El 80 % de los cánceres del cuello del útero tienen que ver directamente con la presencia del papilomavirus», «Tener varias parejas sexuales puede dar lugar al contagio del virus del papiloma humano» y «La vacuna disminuye en forma sustantiva la infección por los papilomavirus».

Le invitamos a visitar el sitio web Traducción y Terminología  Médica, perteneciente a la red de sitios temáticos de Infomed, y que propone herramientas de traducción, recursos de información y sitios de interés relacionados con el lenguaje y la terminología médica.

La Dirección de Recursos Humanos del Ministerio de Salud Pública (Minsap) convoca a cubrir plazas vacantes de médicos especialistas para las unidades asistenciales de subordinación nacional de La Habana, en diversas especialidades. El plazo vence el 6 de octubre de 2019.

Las plazas por especialidad y unidad asistencial, así como los requisitos que deben cumplir y los documentos que deben presentar los interesados se encuentran en la convocatoria liberada a este fin por el Director de Recursos Humanos del Minsap.

Para más información pueden comunicarse con la Lic. Nancy Pérez Rodríguez, Jefa Dpto. Recursos Humanos del Minsap a través del teléfono 78354650 y la dirección de correo rhn@infomed.sld.cu.

Descargue aquí el texto completo de la convocatoria (PDF, 701KB), así como de la instrucción correspondiente (PDF, 639KB).

Aspectos más importantes a conocer por los candidatos sobre la Convocatoria de plazas vacantes de médicos especialistas en unidades asistenciales de subordinación nacional en La Habana

1. Cronograma:

– Divulgación: del 16/09/2019 al 6/10/2019
– Selección en las unidades: del 7/10/2019 al 16/10/2019
– Información de resultados al Director de Capital Humano por los directores de las unidades: del 17/10/2019 al 21/10/2019

2. Requisitos:

– Nivel de calificación correspondiente de acuerdo con la plaza
– Haber laborado por tres años o más como especialistas, en la última especialidad alcanzada
– Demostrar una trayectoria ascendente con observancia de los principios de la ética médica, los valores de carácter social, moral y humano que prestigian la medicina cubana
– Demostrar el mayor nivel de actualización sobre los conocimientos y habilidades necesarias, con apego a las funciones a realizar
– Presentar constancia de vínculo laboral al momento de optar y del conocimiento del director de la entidad sobre su aspiración

3. Tramitación: Los optantes deben presentarse en los departamentos de Recursos Humanos de las unidades en que se convocan las plazas, al efecto de presentar la documentación que acredite el cumplimiento de los requisitos generales, así como para realizar los ejercicios correspondientes como parte del proceso de selección.

Edición: MSc. Dra. Patricia Alonso Galbán