El Canal Educativo de la televisión cubana ofrecerá la próxima semana tres clases dedicadas especialmente a la traducción de textos con terminología médica, por la importancia que estas clases tienen para nuestros profesionales les brindamos sus fechas y contenidos.
– Lunes 24 de enero 7:00 a.m. Primera clase: Diferencias entre el inglés y el español en cuanto a morfología, sintáxis y formación de palabras. Esta clase se repite el sábado 29 a las 11.00 a.m.
– Jueves 27 de enero 7.00 a.m. Segunda clase: Las equivalencias del pasado simple, el presente perfecto, la voz pasiva, y los verbos con would. Esta clase se repite el sábado 29 a las 12.00 del día
– Lunes 31 de enero 7.00 a.m. Tercera clase: Las equivalencias de las formas -ing del inglés. El contraste entre las formas -ing y -ed. Been vs Being. Esta clase se repite el sábado 5 de febrero a las 11.00 a.m.
Centro Virtual de Convenciones de Salud ENCOMED
Inglés para traducir textos científicos de medicina por el Canal Educativo de la televisión cubana