- DeCS – Descriptores en Ciencias de la Salud
El sistema de descriptores en ciencias de la salud (DeCS) es un vocabulario controlado trilingüe (español, portugués e inglés) que ofrece la terminología estándar para la indización y navegación en las fuentes de información de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS).
- Dermpedia
Wiki, enciclopedia colaborativa, editable por el usuario y de acceso abierto a toda la comunidad de dermatólogos, dermopatólogos y patólogos generales interesados en enfermedades de la piel.
- Diccionario de cáncer
El diccionario de cáncer del NCI contiene 8,465 términos relacionados con el cáncer y la medicina.
- Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española
Versión electrónica de acceso libre y gratuito del Diccionario de términos médicos. Puede consultarse desde cualquier dispositivo conectado a Internet, como ordenadores fijos o portátiles y teléfonos móviles inteligentes.
- Glosario de términos de Genética
Publicado por la Universidad de Navarra, España, da a conocer información sobre genética y va dirigido a médicos y estudiantes de Genética Humana, aunque se ha pretendido evitar un lenguaje excesivamente técnico para que también sea de utilidad al público general.
- Glosario Multilingüe de Términos Médicos
Obra de referencia elaborada por el Departamento de Traducciones del CNICM, Infomed, para el trabajo de los traductores del sector de la Salud Pública de Cuba. Contiene términos en cinco idiomas: alemán, inglés, francés, portugués y español. Reúne términos médicos utilizados con frecuencia por los traductores, términos de difícil traducción por su complejidad y otros términos que pueden prestarse a confusión en el momento de su traducción.
- MeSH – Medical Subject Headings
Es el vocabulario tesauro controlado de la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos (NLM). Está constituido por términos denominados descriptores organizados en una estructura jerárquica que permiten buscar información a varios niveles de especificidad.
- Traducción y Lenguaje en Medicina
Fundación Dr. Antonio Esteve. Ediciones Doyma, 1997
